Unfortunately Google Voice’s automated transcriptions are consistently dicey. Case in point is a message I just received.